이세계 요리의 길 3

루가와의 소동도 일단락되고 평온을 되찾은 아스타 일행. 식재료를 보충하기 위해 두 사람은 함께 역참 마을에 내려가기로 한다. 이세계에서 처음 접하는 시장에서 새로운 식재료와 처음 접하는 요리를 보고 마음이 들뜨는 아스타.