우리 딸을 위해서라면, 나는 마왕도 쓰러뜨릴 수 있을지 몰라 5

젊은 나이에 그 이름을 인근에 떨치는 모험가 청년 데일과 숲을 헤매다가 그에게 거둬지게 된 마인족 소녀 라티나. 계절이 지나 건강하게 성장하는 라티나를 지켜보던 데일은 꽉 끼게 된 방어구를 새로 맞추기 위해 라티나를 데리고 귀향하게 된다.