홀리랜드 13

고교생 카미시로 유우는 학교에서도 가정에서도 있을 곳을 찾지 못하고, 자기 존재를 확인하지 못하고 있었다. 자기가 있을 곳(홀리랜드)을 찾아 밤거리를 헤매던 유우는 어느새' 불량배 사냥꾼'이라는 별명이 붙어, 불량배들의 표적이자 공포의 대상이 되었다.

유우의 노상격투 편력은 격투기를 배우는 소년들을 자극하여, 유우에게 도전하게끔 한다. 공수도가 오사다, 복서 야마자키 등을 간신히 이기는 유우. 하지만 데뷔 직전인 킥복서 오하라 요시토에게는 지고 만다. 다시 한번 요시토와의 싸움을 결단한 유우는 야마자키의 제자로 들어가, 그 높은 기술을 배우는 동시에 새로운 관계를 형성한다. 그리고 다시 요시토와 대결한 유우는 마사키로부터 '네가 거리의 대표다!'라는 선언을 듣는다!