[완결] 토라도라! 4

여름방학에 키타무라, 미노리와 함께 아미네 별장에 가기로 한 류지와 타이가. 두 사람은 이번 기회를 통해 각자 좋아하는 사람과 가까워지기를 바란다. 그리고 실패할 확률을 줄이기 위해 다른 한 쪽의 도우미가 되기로 하고, 한낮의 뜨거운 승부를 겨룬 끝에 도우미 역이 결정된다! 며칠 뒤 그들은 기차를 타고 드디어 해변의 별장에 도착한다. 너무나 멋진 해변에 왔지만 타이가는 여전히 사납고, 미노리는 기운이 넘치고, 아미는 무슨 생각을 하는지 알 수 없다. 그 와중에 류지와 타이가는 미노리의 마음을 사로잡기 위한 비밀 작전을 개시하는데…. 과연, 류지는 미노리의 마음을 얻을 수 있을까?